http://www.diggiloo.net/
« 2007 Latvia
2007 Germany »

2007 - Russia

Recorded by: Серебро
Music by: Максим Фадеев
Lyrics by: N/A
Language: Russian
Placing: 3rd (207 points)
Other versions: English, English, English
- Latin script - Cyrillic script - Without translation -
MORE INFO >>

Песня номер один

Pjesnja nomer adjin
Послушай меня Poslušaj menja
Всё, что я говорю – не верь Vso, što ja gavaru – nje vjer
Никогда мне не верь Njikagda mnje nje vjer
   
Это тихие слова, что ты мне говорил Eta tikhije slava, što ti mnje gavaril
Я не верила тебе, поэтому ты был Ja nje vjerila tebje, paetamu ti bil
Эта нежная любовь, похожая на Е... Eta nježnaja ljubov, pakhožaja na Je
Ты пытаешься, но я забыла о тебе! Ti pitaješsa, no ja zabila a tebje
   
Молчи – я не буду с тобой, молчи Malči – ja nje budu s taboj, malči
Я про тебя забуду Ja pre tebja zabudu
   
Ау, девчонки ямми-ямми Aw, djevčanki jammi-jammi
Следите за краями Sljedjite za krajami
Но попадает в кровь No papadajet v krov
Ля-сука любовь Lja-suka ljubov
   
Ау, девчонки, кто-то сзади Aw, djevčanki, kta-to szadji
Подумал, что мы – ?? Padumal, što mi – ??
Но попадает в кровь No papadajet v krov
Ля-сука любовь Lja-suka ljubov
   
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
И в кровь – ля-сука любовь I v krov – lja-suka ljubov
   
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
И в кровь – ля-сука любовь I v krov – lja-suka ljubov
   
Ача Ača
   
Ничего не говори, а просто уходи! Njičevo nje gavari, a prosta ukhadji
Я не знаю, что потом и что там впереди! Ja nje znaju, što patom i što tam vperedji
Эта нежная любовь, похожая на Е... Eta nježnaja ljubov, pokhožaja na Je
Закружила у тебя и закружила мне! Zakružila u tebja i zakružila mnje
   
Молчи – я не буду с тобой, молчи Malči – ja nje budu s taboj, malči
Я про тебя забуду Ja pre tebja zabudu
   
Ау, девчонки ямми-ямми Aw, djevčanki jammi-jammi
Следите за краями Sljedjite za krajami
Но попадает в кровь No papadajet v krov
Ля-сука любовь Lja-suka ljubov
   
Ау, девчонки, кто-то сзади Aw, djevčanki, kta-to szadji
Подумал, что мы – ?? Padumal, što mi – ??
Но попадает в кровь No papadajet v krov
Ля-сука любовь Lja-suka ljubov
   
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
И в кровь – ля-сука любовь I v krov – lja-suka ljubov
   
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
И в кровь – ля-сука любовь I v krov – lja-suka ljubov
   
Я постараюсь тебя забыть Ja pastarajus tebja zabit
Всё может быть и уже не быть Vsjo možet bit i uže nje bit
Я прикоснулась к твоим губам Ja prikasnulas k tvajim gubam
И я тебя забыла I ja tebja zabila
   
Ау, девчонки ямми-ямми Aw, djevčanki jammi-jammi
Следите за краями Sljedjite za krajami
Но попадает в кровь No papadajet v krov
Ля-сука любовь Lja-suka ljubov
   
Ау, девчонки, кто-то сзади Aw, djevčanki, kta-to szadji
Подумал, что мы – ?? Padumal, što mi – ??
Но попадает в кровь No papadajet v krov
Ля-сука любовь Lja-suka ljubov
   
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
И в кровь – ля-сука любовь I v krov – lja-suka ljubov
   
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
Пока до встречи Paka da vstreči
И в кровь – ля-сука любовь I v krov – lja-suka ljubov