http://diggiloo.net/

Recorded by: Миро
Music by: Мирослав Костадинов
Lyrics by: N/A
Language: Bulgarian
Other versions: Bulgarian/English, English
This entry did not qualify for the ESC final.
- Latin script - Cyrillic script - Without translation -

Ангел си ти

Angel si ti

You're an angel

Oу... oу... Ho... oh... Ho... oh...
Oу... oу... Ho... oh... Ho... oh...
     
Бяхме деца, някои са пораснали Bjahme deca, njakoi sa porasnali We were kids, some have grown up
Другите не са, останаха си ангели Drugite ne sa, ostanaha si angeli The others haven't, they remained angels
В теб е ключа, вратите са затворени V teb e kljucha, vratite sa zatvoreni The key is in you, the doors are closed
Зад тях живее ангел със крила Zad tjah zhivee angel s's krila Behind them, an angel with wings lives
     
Ангел си ти, не вярваш ли Angel si ti, ne vjarvash li? You're an angel, don't you believe?
Ангел пътя ти предсказва Angel p'tja ti predskazva An angel predicted your way
Ангел си ти, забрави ли Angel si ti, zabravi li? You're an angel, have you forgotten?
Любовта ти го доказва Ljubovta ti go dokazva Your love proves it
     
Oу... oу... Oh... oh... Oh... oh...
Oу... oу... Oh... oh... Oh... oh...
Oу oу... oу... Oh oh... oh... Oh oh... oh...
Oу oу... oу... Oh oh... oh... Oh oh... oh...
     
Като ангел бъди милостив Kato angel b'di milostiv Be merciful like an angel
Ангел в свойта милост безпощаден Angel v svojta milost bezposhtaden An angel, not sparing in his mercy
Но справедлив – ти си ангел No spravedliv – ti si angel But fair – you're an angel
     
В свят на суета, себе си бъди V svjat na sueta, sebe si b'di In a world of vanity, be yourself
Не сменяй истината със лъжата Ne smenjaj istinata s's l'zhata Don't change the truth to falsehood
Че ти си друг – ти си ангел Che ti si drug – ti si angel That you're another – you're an angel
Ти си, ти си, ти си моя ангел Ti si, ti si, ti si moja angel You're, you're, you're my angel
     
Оу... оу... Oh... oh... Oh... oh...
Оу... оу... Ho... oh... Ho... oh...
Оу... оу... Oh... oh... Oh... oh...
Oу oу... oу... Oh oh... oh... Oh oh... oh...
     
Ангел си ти, не вярваш ли Angel si ti, ne vjarvash li? You're an angel, don't you believe?
Ангел пътя ти предсказва Angel p'tja ti predskazva An angel predicted your way
Ангел си ти, забрави ли Angel si ti, zabravi li? You're an angel, have you forgotten?
Любовта ти го доказва Ljubovta ti go dokazva Your love proves it