Der står et billede af dig på mit bord |
A picture of you is standing on my desk |
Uh... åh... mmm... |
Ooh... oh... mmm... |
Der står et billede af dig på mit... |
A picture of you is standing on my... |
Mmm... mmm... |
Mmm... mmm... |
| |
Hvornår får jeg mon din besked? Er din pc'er gået ned? |
When will I get your message? Has your PC crashed? |
Nu sidder jeg og chatter med mig selv og be'r dig om at lege med |
Now I'm sitting here, chatting with myself, and I ask you to join in |
Om at lege med |
To join in |
| |
Der står et billede af dig på mit bord, og det vækker minder |
A picture of you is standing on my desk, and it evokes memories |
For du er den som jeg vil ha' |
Because you're the one that I want |
Meget mere end du sikkert ved, du' en man aldrig glemmer |
Much more than I think you know, you're someone who can't be forgotten |
For du har lige brændt mig af |
Because you've just stood me up |
| |
Nu sidder han med hovedet let på skrå og prøver på at lade tiden gå |
Now he's sitting with his head slightly on one side, trying to make time pass |
Og min egen selvbiografi, var det der gjorde det forbi |
And my own autobiography, was what ended it all |
Gjorde det forbi, for |
Ended it all, because |
| |
Der står et billede af dig på mit bord, og det vækker minder |
A picture of you is standing on my desk, and it evokes memories |
For du er den som jeg vil ha' |
Because you're the one that I want |
Meget mere end du sikkert ved, du' en man aldrig glemmer |
Much more than I think you know, you're someone who can't be forgotten |
For du har lige brændt mig af |
Because you've just stood me up |
| |
Alene, forladt, jeg tænker på dig dag og nat |
Alone, left behind, I'm thinking of you day and night |
Uh... et ønske, et håb, at du vil trykke på Delete, Control, yeah |
Ooh... a wish, a hope, that you'll press Delete, Control, yeah |
| |
Der står et billede af dig på mit bord, og det vækker minder |
A picture of you is standing on my desk, and it evokes memories |
For du er den som jeg vil ha' |
Because you're the one that I want |
Meget mere end du sikkert ved, du' en man aldrig glemmer |
Much more than I think you know, you're someone who can't be forgotten |
For du har lige brændt mig af |
Because you've just stood me up |
| |
Mmm... åh... |
Mmm... oh... |
Der står et billede af dig på mit... pada pa pa pa pa... |
Your picture is standing on my... pada pa pa pa pa... |
Mmm... åh... yeah |
Mmm... oh... yeah |
| |
Der står et billede af dig på mit bord, og det vækker minder |
A picture of you is standing on my desk, and it evokes memories |
For du er den som jeg vil ha' |
Because you're the one that I want |
Meget mere end du sikkert ved, du' en man aldrig glemmer |
Much more than I think you know, you're someone who can't be forgotten |
For du har lige brændt mig af |
Because you've just stood me up |
| |
Der står et billede af dig på mit bord |
A picture of you is standing on my desk |