Lady, lady |
Lady, lady |
Cada atardecer |
Each evening |
Al ponerse el sol |
When the sun is setting |
Sale a pasear |
She goes for a walk |
Por la calle mayor |
On the main road |
| |
Su pamela gris (Su pamela gris) |
With her grey sun hat (With her grey sun hat) |
Su traje de almidón |
With her starch dress |
Perfumes de jazmín (Perfumes de jazmín) |
Jasmine perfume (Jasmine perfume) |
Botines de charol |
Varnished ankle boots |
| |
Lady, lady, lady |
Lady, lady, lady |
Se pinta los ojos de azul |
Uses blue make-up for her eyes |
Aunque hace mil años |
Although a thousand years ago |
Que dejo atrás su juventud (Su juventud) |
She lost her youth (Her youth) |
Cuando un día de verano |
When one summer day |
La quebró un desengaño |
She got disillusioned |
| |
Lady, lady, lady |
Lady, lady, lady |
Vive en su mundo de cristal |
Lives in her crystal world |
Cree que algún día él volverá |
She believes that he will return one day |
| |
Vive de alquiler |
She lives |
En una habitación |
In a rented room |
Colgada en la pared |
On the wall hangs |
La foto de un señor |
The picture of a man |
| |
Su vida transcurrió (Su vida transcurrió) |
Her life passed by (Her life passed by) |
En nubes de algodón |
In cotton clouds |
En sueños de papel (En sueños de papel) |
In paper dreams (In paper dreams) |
En busca de su amor |
In search of her love |
| |
Lady, lady, lady |
Lady, lady, lady |
Se pinta los ojos de azul |
Uses blue make-up for her eyes |
Aunque hace mil años |
Although a thousand years ago |
Que dejo atrás su juventud (Su juventud) |
She lost her youth (Her youth) |
Cuando un día de verano |
When one summer day |
La quebró un desengaño |
She got disillusioned |
| |
Lady, lady, lady |
Lady, lady, lady |
Se pinta los ojos de azul |
Uses blue make-up for her eyes |
Aunque hace mil años |
Although a thousand years ago |
Que dejo atrás su juventud (Su juventud) |
She lost her youth (Her youth) |
Cuando un día de verano |
When one summer day |
La quebró un desengaño |
She got disillusioned |
| |
Lady, lady, lady |
Lady, lady, lady |
Vive en su mundo de cristal |
Lives in her crystal world |
Cree que algún día él volverá |
She believes that he will return one day |
| |
Lady, lady, lady |
Lady, lady, lady |
Se pinta los ojos de azul |
Uses blue make-up for her eyes |
Aunque hace mil años |
Although a thousand years ago |
Que dejo atrás su juventud (Su juventud) |
She lost her youth (Her youth) |
Cuando un día de verano |
When one summer day |
La quebró un desengaño |
She got disillusioned |
| |
Lady, lady, lady |
Lady, lady, lady |
Se pinta los ojos de azul |
Uses blue make-up for her eyes |
Aunque hace mil años |
Although a thousand years ago |
Que dejo atrás su juventud (Su juventud) |
She lost her youth (Her youth) |
Cuando un día de verano |
When one summer day |
La quebró un desengaño |
She got disillusioned |