http://diggiloo.net/

2013 - Macedonia

Performed by: Vlatko Lozanoski & Esma Redžepova
Music by: Simeon Atanasov, Dejan Momirovsk
Lyrics by: Borce Necovski
Language: Macedonian
This entry was retired before the ESC.
- Latin script - Cyrillic script - Without translation -
MORE INFO >>

Империjа

Imperija

Empire
Одам, чекорам по небо Odam, čekoram po nebo I'm going, walking through the sky
Летам јас низ времето Letam jas niz vremeto I'm flying through time
И кога заспивам I koga zaspivam And when I'm sleeping
Песни јас сонувам Pesni jas sonuvam I'm dreaming of songs
(Еjгиди море деjгиди) (Ejgidi, more dejgidi) (Hey diddle, diddle)
(Наши песни убави) (Naši pesni ubavi) (Our beautiful songs)
     
Животот е музика, Životot e muzika Life is music
Енергиjа, нашата империjа Energija, našata imperija Energy, our empire
     
Империjа, империjа Imperija, imperija Empire, empire
Музика царува на земjата Muzika caruva na zemjata Music reigns over the earth
Империjа, империjа Imperija, imperija Empire, empire
Наjмокна сила на планетата Najmokna sila na planetata The most powerful force on the planet
     
Кога спие цела вселена Koga spie cela vselena When the whole universe is sleeping
Пеам во ноките Peam vo nokite I'm singing in the nights
Ги допирам свездите Gi dopiram svezdite I'm touching the stars
Со криља на нотите So krilja na notite With wings of notes
     
Империjа, империjа Imperija, imperija Empire, empire
Музика царува на земjата Muzika caruva na zemjata Music reigns over the earth
Империjа, империjа Imperija, imperija Empire, empire
Наjмокна сила на планетата Najmokna sila na planetata The most powerful force on the planet
     
Енергиjа, нашата империjа Energija, našata imperija Energy, our empire
     
Империjа, империjа Imperija, imperija Empire, empire
Музика царува на земjата Muzika caruva na zemjata Music reigns over the earth
Империjа, империjа Imperija, imperija Empire, empire
Наjмокна сила на планетата Najmokna sila na planetata The most powerful force on the planet
     
Империjа, империjа Imperija, imperija Empire, empire
Наjмокна сила на планетата Najmokna sila na planetata The most powerful force on the planet

  • Ejgidi, more dejgidi - origin unknown, nonsense line which was freely translated as 'Hey diddle, diddle'.