Калинка ты моя |
Kaljinka ti moja |
| Снежно бела, так невинна кожа |
Snježna bjela, tak njevjinna koža |
| Мягка и нежна |
Magka i nježna |
| Тихо шепчут эти алы губы |
Tikha šepčut eti ali gubi |
| И я тону в ее глазах |
I ja tanu v jeje glazakh |
| |
|
| Из Македонии я пришел к тебе |
Iz Makedonjiji ja prišel k tebje |
| Давай-ка спой ты мне, что есть на душе |
Davaj-ka spoj ti mnje, što jest na duše |
| Музыка, музыка, подыгрывайте мне |
Muzika, muzika, padigrivajte mnje |
| |
|
| Калинка ты будешь моя |
Kaljinka ti budješ maja |
| Хоть ничего не понял я |
Khot njičevo nje ponjal ja |
| Калинка ты только моя |
Kaljinka ti toljka maja |
| Всё научу из-за тебя |
Vso nauču iz-za tebja |
| |
|
| Калинка ты будешь моя |
Kaljinka ti budješ maja |
| Хоть ничего не понял я |
Khot njičevo nje ponjal ja |
| Калинка ты только моя |
Kaljinka ti toljka maja |
| Всё научу из-за тебя |
Vso nauču iz-za tebja |
| |
|
| Из Македонии я пришел к тебе |
Iz Makedonjiji ja prišel k tebje |
| Дайте нам водочки – будет веселей |
Dajte nam vodački – budjet vjeseljej |
| Водка! Музыка |
Vodka! Muzika |
| Давайте вместе все |
Davajte vmeste vse |
| |
|
| Калинка ты будешь моя |
Kaljinka ti budješ maja |
| Хоть ничего не понял я |
Khot njičevo nje ponjal ja |
| Калинка ты только моя |
Kaljinka ti toljka maja |
| Всё научу из-за тебя |
Vso nauču iz-za tebja |
| |
|
| Калинка ты будешь моя |
Kaljinka ti budješ maja |
| Хоть ничего не понял я |
Khot njičevo nje ponjal ja |
| Калинка ты только моя |
Kaljinka ti toljka maja |
| Всё научу из-за тебя |
Vso nauču iz-za tebja |
| |
|
| Калинка ты будешь моя |
Kaljinka ti budješ maja |
| Хоть ничего не понял я |
Khot njičevo nje ponjal ja |
| Калинка ты только моя |
Kaljinka ti toljka maja |
| Всё научу из-за тебя |
Vso nauču iz-za tebja |
| |
|
| Всё научу из-за тебя |
Vso nauču iz-za tebja |