Flying the flag (for you) |
(C'est votre capitaine qui vous parle) |
(Je vous souhaite la bienvenue à bord de ce vol Eurovision) |
(La durée sera exactement trois minutes) |
(Alors, relax et bon voyage) |
|
Babada babada... badada babada... |
Babada babada... (Un peu de saucisson, monsieur ?) |
Yeah yeah yeah yeah... |
Babada babada... badada babada... |
Babada babada... |
|
We're flying the flag |
All over the world |
Flying the flag for you |
|
London to Berlin |
All the way from Paris to Tallinn |
Helsinki on to Prague |
Don't matter where we are |
Yeah yeah yeah... |
|
Flying high in Amsterdam |
Why don't you catch us if you can? |
(Catch us if you can) |
Now we're cruising in the sky |
And we're singing it for you |
|
Babada babada... badada babada... |
Babada babada... (Souhaitez-vous des cacahuètes, monsieur ?) |
Yeah yeah yeah yeah... |
Babada babada... badada babada... |
Babada babada... |
|
We're flying the flag |
All over the world |
Flying the flag for you |
(Une boisson pour accompagner votre repas, monsieur ?) |
|
We're flying the flag |
All over the world |
Flying the flag for you |
|
(Mesdames et messieurs, les sorties se situent là, là et là) |
(Pour attacher votre ceinture, insérez la justage) |
(Afin d'utiliser le gilet de sauvetage, passez-le par dessus votre tête) |
(Tirez fermement sur la corde rouge et soufflez dans l'embouchure) |
|
Babada babada... badada babada... |
Babada babada... (Nous vous souhaitons un agréable voyage) |
Yeah yeah yeah yeah... |
Babada babada... badada babada... |
Babada babada... |
|
We're flying the flag |
All over the world |
Flying the flag for you |
|
We're flying the flag (Yes, we're flying) |
All over the world (Take you all around the world) |
Flying the flag for you |
(Souhaitez-vous quelque chose pour sucer pour l'attérissage, monsieur ?) |
|
We're flying the flag (Yes, we're flying) |
All over the world (Take you all around the world) |
Flying the flag for you |
(Merci d'avoir voyagé avec nous aujourd'hui) |