Само ти |
Samo ti |
Only you |
| Ѕвездо моја, ти вечно што ме следиш |
Dzvezdo moja, ti večno što me slediš |
My star, you, who always follows me |
| Зошто баш сега ти тихо се гасниш? |
Zošto baš sega ti tiho se gasniš? |
Why do you disappear right now? |
| Светлост моја, очи мој што ми пој |
Svetlost moja, oči moj što mi poj |
My light, which fills my eyes |
| Знаеш за грев и за болка |
Znaeš za grev i za bolka |
Knows of pain and sin |
| И знаеш за солзи мои |
I znaeš za solzi moi |
And knows of my tears |
| |
|
|
| Само ти, можеш се |
Samo ti, možeš se |
Only you can do everything |
| Само ти кој те молат за мене |
Samo ti koj te molat za mene |
Only you, please, come to me |
| |
|
|
| Надеж моја, јас знам ти ме слушаш |
Nadež moja, jas znam ti me slušaš |
Oh my hope, I know that you can hear me |
| И дека никогаш ти не ќе ме оставаш |
I deka nikogaš ti ne kje me ostavaš |
And I know that you will never leave me |
| |
|
|
| Само ти, можеш се |
Samo ti, možeš se |
Only you can do everything |
| Само, само ти кој те молат за мене |
Samo, samo ti koj te molat za mene |
Only, only you, please, come to me |
| Само ти знаеш се |
Samo ti znaeš se |
Only you know everything |
| Са срце уживо |
Sa srce uživo |
With a living heart |
| Ти чувај ме, ти чувај ме |
Ti čuvaj me, ti čuvaj me |
You look after me, you look after me |
| |
|
|
| Само, само ти, можеш се |
Samo, samo ti, možeš se |
Only, only you can do everything |
| Само ти кој те молат за мене |
Samo ti koj te molat za mene |
Only you, please, come to me |
| Само, само, само ти |
Samo, samo, samo ti |
Only, only, only you |
| Само, (само), само ти |
Samo, (samo), samo ti |
Only, (only), only you |
| Само, само, само ти |
Samo, samo, samo ti |
Only, only, only you |
| Ти чувај ме, ти чувај ме |
Ti čuvaj me, ti čuvaj me |
You look after me, you look after me |