http://diggiloo.net/

Performed by: Duilio
Music by: Giuseppe Scaramello
Lyrics by: Giuseppe Scaramello
Conductor: Valeriano Chiaravalle
Language: Italian
Placing: 19th (15 points)

Sto pregando

I'm praying

Sto pregando per chi non ha ancor capito I'm praying for someone who has not yet realized
Che la vita ha soltanto un gran dolore That life just has a big pain
Chi crede quanto è scritto, rinascerà di certo Who believes what is written, will be certainly reborn
Un grande giorno e dolce quel sarà On a great and sweet day
  
Io sto pregando per voi, per tutto il male intorno I'm praying for you, for all the evil around
Che circonda la vita Which surrounds life
Io sto pregando per tutti, per i sogni distrutti I'm praying for everybody, for the destroyed dreams
Perché non credere? Why don't you believe it?
  
Io sto pregando il domani, il cielo, il sol, le stelle I'm praying tomorrow, the sky, the sun, the stars
Che perdoni ogni sbaglio To forgive all the sins
Io sto pregando per quelli che cercan l'amore I'm praying for those who are looking for love
E non sanno dov'è And don't know where
  
Io sto pregando per voi, per tutto il male intorno I'm praying for you, for all the evil around
Che circonda la vita Which sorrounds life
Io sto pregando per tutti, per i sogni distrutti I'm praying for everybody, for the destroyed dreams
Perché non credere? Why don't you believe it?
  
Io sto pregando il domani, il cielo, il sol, le stelle I'm praying tomorrow, the sky, the sun, the stars
Che perdoni ogni sbaglio To forgive all the sins
Io sto pregando per quelli che cercan l'amore I'm praying for those who are looking for love
E non sanno dov'è And don't know where
  
Sto pregando nel silenzio dei ricordi I'm praying in the silence of memories
Che ritorni ancora il tempo dei miei sogni That the time of my dreams may stay here again
Risplenderà une luce per quelli che sapranno A light will shine for those who know
Cercare il sole nell'oscurità How to find the sun in the darkness

Translation by Pere Lobo.