Anouschka |
Anouschka |
Musst nicht weinen, kleine Anouschka |
No need to cry, little Anouschka |
Er kommt wieder, kleine Anouschka |
He'll come back, little Anouschka |
Wenn der Frühling kommt, wenn die Blumen blühn |
When spring comes and the flowers bloom |
Ist er wieder bei dir |
He'll be back with you |
| |
Deine Augen, kleine Anouschka |
Your eyes, little Anouschka |
Sind voll Tränen, kleine Anouschka |
Are full of tears, little Anouschka |
Doch die Welt ist weit, es verrinnt die Zeit |
But the world is big, the time passes by |
Tränen trocknet der Wind |
And tears will be dried by the wind |
| |
Wenn es die wahre Liebe ist |
If it's true love |
Wird alles wieder gut |
Everything will turn out fine |
Dann kommt er auch zurück |
Then he will come back |
Denn er denkt an dich, immer zu an dich |
Because he's thinking of you, always of you |
| |
Anouschka |
Anouschka |
Soviel Freude, kleine Anouschka |
So much joy, little Anouschka |
Wirst du haben, kleine Anouschka |
You will have, little Anouschka |
Wenn der Frühling kommt, wenn die Blumen blühn |
When spring comes and the flowers bloom |
Euer Leben beginnt |
Your lives will begin |
| |
Lalalala lalalala... |
Lalalala lalalala... |
Lalala lalala... |
Lalala lalala... |
Dann kommt er auch zurück |
Then he will come back |
Denn er denkt an dich, immer zu an dich |
Because he's thinking of you, always of you |
An dich |
Of you |