http://www.diggiloo.net/
« 2006 Sweden
2006 Armenia »

2006 - Turkey

Performed by: Sibel Tüzün
Music by: Sibel Tüzün
Lyrics by: Sibel Tüzün
Language: Turkish & English
Placing: 11th (91 points)
Other versions: Turkish, English, Greek/English
MORE INFO >>

Süper star

Superstar
Ay hemen doğmuyorsa, olsun If the moon doesn't rise quickly, let it be
Gece uzun karanlık, olursa olsun Let the night be a long darkness, if it will be, let it be
Gözlerin kamaşıyor, aldırma Your eyes are glittering, don't bother
Aşka hazır mısın? Are you ready for love?
  
Bırak seninle olsun duygun Let your emotions be with you
Gözlerini kapat, sus, yüreğin vursun Close your eyes, be silent, let your heart beat
Işığım aydınlatsın geceyi Let my light clear up the night
Aşka hazır mısın? Are your ready for love?
  
Karşında süper star – sev beni Superstar in front of you – love me
Karşında süper star – hisset beni Superstar in front of you – feel me
Karşında süper star – yaşa beni Superstar in front of you – live me
Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana I'm the desire, I'm the desire, I'm the desire for you
  
Karşında süper star – sev beni Superstar in front of you – love me
Karşında süper star – hisset beni Superstar in front of you – feel me
Karşında süper star – yaşa beni Superstar in front of you – live me
Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana I'm the desire, I'm the desire, I'm the desire for you
  
Ay hemen doğmayacak, olsun The moon won't rise quickly, let it be
Gece uzun karanlık, olsun Let the night be a long darkness, let it be
Gözlerin kamaşacak, aldırma Your eyes will glitter, don't bother
Aşka hazır mısın? Are you ready for love?
Bırak durmadan aksın duygun Let it go, let your emotions flow
Gözlerini kapat, yüreğin vursun Close your eyes, let your heart beat
Işığım aydınlatsın Let my light clear it up
  
Ay hemen doğmuyorsa, olsun If the moon doesn't rise quickly, let it be
Gece uzun karanlık, olursa olsun Let the night be a long darkness, if it will be, let it be
Gözlerin kamaşıyor, aldırma Your eyes are glittering, don't bother
Aşka hazır mısın? Are you ready for love?
  
I am your superstar – you feel me, baby I am your superstar – you feel me, baby
I'm your shining star – you reach me, baby I'm your shining star – you reach me, baby
I know what you are – just show me, baby I know what you are – just show me, baby
Are you ready? Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready for love? Are you ready for love?
  
Karşında süper star – sev beni Superstar in front of you – love me
Karşında süper star – hisset beni Superstar in front of you – feel me
Karşında süper star – yaşa beni Superstar in front of you – live me
Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana I'm the desire, I'm the desire, I'm the desire for you
  
Karşında süper star – sev beni Superstar in front of you – love me
Karşında süper star – hisset beni Superstar in front of you – feel me
Karşında süper star – yaşa beni Superstar in front of you – live me
Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana I'm the desire, I'm the desire, I'm the desire for you

Translation by Fatih Civelek.