Katson sineen taivaan |
I'm looking at the blue sky |
| Etsien käy lapsonen maan |
The child of the earth is looking for love |
| Tokkopa koskaan juurtua saan |
Will she ever settle down |
| Lintunenkin muuttaessaan |
Even a migrating bird |
| Pesäpuun löytää vain vaistollaan |
Finds a nesting tree instinctively |
| | |
| Mutta etsien käy lapsonen maan |
But the child of the earth keeps looking for love |
| Haikeus mielen kotina vaan |
Sadness in her mind |
| Siivetön oon, etsiä saan |
I don't have any wings, but I must keep moving on |
| Rauhaa en löydä kai milloinkaan |
Will I ever find peace? |
| | |
| Katson sineen taivaan tähti kirkkain sua |
I'm looking at the blue sky, the brightest star |
| Taas mä pyynnöin vaivaan, ohjaa kotiin mua |
I'm begging you, to lead me home |
| | |
| Katson sineen taivaan tähti kirkkain sua |
I'm looking at the blue sky, the brightest star |
| Taas mä pyynnöin vaivaan, ohjaa kotiin mua |
I'm begging you, to lead me home |
| Ohjaa mua |
Lead me |
| | |
| Etsien käy lapsonen maan |
The child of the earth is looking for love |
| Peittäen turhaan kaipaustaan |
Trying to hide her longing |
| Toiveenikin päivien työn |
All my wishes of the dawning |
| Mennessään ilta vie syliin yön |
Will be destroyed by the sunset |
| | |
| Etsien käy lapsonen maan |
The child of the earth is looking for love |
| Lohtua iltaan raukenevaan |
Star of the night you are my consolation |
| Tähti sä yön loisteesi sun |
As long as your shine |
| Eksyneen viitaksi hohtees luo |
Is lighting up my way |
| | |
| Katson sineen taivaan tähti kirkkain sua |
I'm looking at the blue sky, the brightest star |
| Taas mä pyynnöin vaivaan, ohjaa kotiin mua |
I'm begging you, to lead me home |
| | |
| Katson sineen taivaan tähti kirkkain sua |
I'm looking at the blue sky, the brightest star |
| Taas mä pyynnöin vaivaan, ohjaa kotiin mua |
I'm begging you, to lead me home |
| | |
| (Katson sineen taivaan tähti kirkkain sua) |
(I'm looking at the blue sky, the brightest star ) |
| Taas mä pyynnöin vaivaan, ohjaa kotiin mua |
I'm begging you, to lead me home |
![[]](/pandora/1979/fi1.jpg)
Katri Helena
N/A
